温和派民主党人和整个共和党都不愿意承认民主 多么危险
Moderate Democrats and the entire GOP are unwilling to admit how endangered democracy is
埃里克·加西亚
独立报Tue., October 12, 2021, 3:49 a.m.
上周，在参议院避免了一场完全由共和党造成的债务上限危机之后，参议员乔·曼钦（Sen Joe Manchin）再次嘲笑为债务上限的阻挠制定特别规定的想法。
曼钦在周四深夜后对记者说：”我们必须保持美国的民主。”如果我们没有阻挠的地方， 它可以让我们回到文明不时， 那么你会看到完全混乱。
曼钦发表上述言论之前，没有共和党人投票通过取消债务限额。这位来自西弗吉尼亚州的民主党人，以及来自亚利桑那州的保守派民主党参议员凯尔斯滕·西内马坚持说，他不会摆脱允许参议院议员要求60名参议员就立法进行投票的策略。他还反对民主党改革选举的计划《为人民法案》，他说，他相信”党派投票立法将破坏我们民主已经削弱的束缚”。与此同时，他本人在投票权方面的努力迄今还远远不够。
两天后，当我坐在爱荷华州得梅因的记者席上时，我无法动摇曼钦的话，因为唐纳德·特朗普在鹰眼州大多数共和党机构的陪同下，释放出他的声音和愤怒，谈论选举是如何纵的。在他通常的谎言、半真半假和恶毒的种族主义之间，他暗示有可能在2024年再次参选，在MAGA咒语上调戏了一个新的旋转：”让美国再次变得伟大，再次。所有这些都使得人们对债务上限的担忧、民主党人对基础设施的抱怨、共和党人对查克·舒默说这些卑鄙的话的叫嚣似乎微不足道。
更令人震惊的是， 特朗普在其他共和党人的默许下表达了不满。查克·格拉斯利是任职时间最长的共和党人，他最近宣布将竞选第八届总统，他站在前总统旁边自豪地接受他的支持。州长金·雷诺兹、爱荷华州共和党主席杰夫·考夫曼、众议员阿什利·辛森和玛丽安娜特·米勒-米克斯都在集会上发言。
在暴动发生后的几天里，辛森说特朗普”有责任”，尽管他最终投票反对对他的弹指。格拉斯利也是如此，他说”现实是，他输了”，然后并排站在特朗普身边，并得到他的支持，正如政治指出的。但是，没有什么能抹去人们大喊”Hang Mike Pence”并试图推翻选举的记忆，这比需要在”美国第一共和党人”的旗帜下再次当选要快得多，正如特朗普在得梅因所说的那样。
就像民主党的曼钦和西内马一样，共和党人呼啸着走过墓地，好像一切都很好，很正常，好像特朗普还没有完全选择他们的政党，对特朗普的忠诚和对大谎言的默许现在成了共和党的核心信条。
与此同时，爱荷华州的共和党正计划敌意接管该州的国会代表团。不满意举行两场参议院竞选（该州初级参议员乔尼·恩斯特在2020年果断地赢得连任），该州众议院的三个席位是共和党在州议会中的多数席位，现在正努力赢得所有席位。上周，参议院的共和党多数派投票否决了无党派重新划分选区委员会绘制的第一张地图。这意味着立法事务署必须回到绘图板，并在35天内制作一张新地图，供立法机关再次投票表决。如果立法机关再次拒绝，将允许党派修正案。
这听起来可能非常神秘。但考虑到这样一个事实，即民主党目前只有220个席位的多数，而共和党只需要8个席位就能在2022年获胜，更不用说共和党在2024年获得席位了，就像他们在2020年赢得席位一样，尽管乔·拜登赢得了总统宝座，民主党赢得了参议院。如果特朗普再次参选，并试图宣布战胜乔·拜登或卡马拉·哈里斯或任何其他民主党人，即使他输了，他可以有一支随时和愿意的共和党人大军，他们将反对选举。
今年早些时候，众议院有139名共和党人投了反对票，但随着越来越多的共和党人戴上红帽子，这个数字可能会激增。随着特朗普继续支持共和党的多个主要挑战者， 他认为是他的敌人或推动其他人退休， 每个众议院成员都很重要。
德克萨斯州、北卡罗来纳州和佛罗里达州都拥有共和党控制的州议会，除其他外，它们都将获得席位，此外，由于最高法院在 2013 年的裁决削弱了《投票权法案》，他们不必寻求预先批准（德克萨斯州被覆盖为一个整体，而佛罗里达州和北卡罗来纳州的多个县都属于《投票权法案》的涵盖范围）。这意味着这些州立法机构的障碍更少，这给了共和党更多的优势。
与此同时，所有的补救措施基本上都是华盛顿的不启动器。《为人民法案》将要求各州设立无党派重新划分选区委员会（尽管正如爱荷华州所表明的，这种做法并非没有陷阱），但只要曼钦反对既消除阻挠，又反对该法案，它就死在水里了。
同样，阻挠可能排除对《投票权法》的任何修改，该法将防止重新划分选区中的种族歧视。曼钦还有效地对华盛顿特区的州地位理念采取了一副猎枪，因为华盛顿特区的人口比怀俄明州多，尽管它可以在参议院和众议院充当堡垒（波多黎各是应该成为一个州还是独立国家的问题是另一天的问题）。
所有这一切就是说，美国正慢慢从悬崖上走下来，这个悬崖将一个煽动性的候选人与民主体制漠不关心结合起来，而党内那些本意是维护保障，但都太愿意成为他的捍卫者的人。那么，当一个政党断然拒绝民主作为一个概念时，阻挠者怎么能”让我们不时回归文明”呢？
然而，一直以来，共和党和民主党似乎都不愿意解决迫在眉睫的危机。相反，共和党人宁愿在债务上限上采取边缘政策，制造制造危机，而民主党人则屈从于在选举改革或投票权方面几乎没有进展的事实，他们满足于为是花费1.5万亿美元还是2万亿美元用于社会福利而争吵，而民主党人却对此感到内疚。
这并不是说合法的问题，如经济滞后，从Covid-19大流行病中恢复过来，气候变化，缺乏照顾和获得医疗保健不是正当的危机。但是，如果治理车辆被劫持，脚完全踩在汽油上，刹车被切断，对抗他们的能力就变得毫无意义。一直以来，华盛顿在直接驶过悬崖时总是错过越野车，所有的门都锁上了。
民主党人正在分裂和征服自己
Democrats are dividing and conquering themselves
乔尔·马西斯，撰稿人
一周2021年10月11日 下午5：21 .m
如今，美国政治中最大的问题是，共和党人基本上已经转而反对民主，这伴随着唐纳德·特朗普关于2020年选举被盗的虚假说法，并为共和党在2024年夺回白宫奠定了基础——即使民主党赢得了选民的支持。
第二大问题？共和党人基本上统一为一个政党，而民主党人则不一致。这使得第一个问题更加紧迫。
周六晚上，共和党的团结在爱荷华州展出。特朗普与该州最资深的共和党人举行了集会，其中包括长期担任参议员的查尔斯·格拉斯利和州长金·雷诺兹。格拉斯利是该党的支柱，他不仅得到了特朗普对即将到来的竞选连任的支持，而且还在保守的电视网络Newsmax上抱怨说，特朗普在某种程度上是上周参议院报告的受害者，该报告详细描述了前总统如何试图利用司法部颠覆2020年的选举。
格拉斯利并不害羞， 他拥抱特朗普的动机。”我出生在晚上，但不是昨晚，”他告诉人群。”如果我不接受一个在爱荷华州拥有91%共和党选民的人的支持，我就不会太聪明了。这是大多数其他著名的共和党人所做的选择。
与此同时，民主党人几乎在每件事上都在争论不休。上周，我们看到了拜登总统提出的”建设得更好”法案的规模、是否适合在公共浴室里为参议员克丽斯滕·西内马（D-Ariz.）的温和立场、参议院多数党领袖查克·舒默（D-N.Y.）在债务上限之争中对共和党人的批评等党内激烈争论。 甚至关于如何塑造党的议程— — 党是否应该强调广泛的流行政策而不是进步的优先事项， 或者 “民粹主义” 实际上太有限了， 不能取得多大的成就。
这是很多。把所有这些论点放在一起， 它们给人的总体印象是， 民主党处于混乱之中， 当然比共和党更混乱。民主党人正在分裂和征服自己。
这是一个问题， 因为该党的内斗发生在戈普进入特朗普威权主义的阴影下。民主党人应该加强民主的防御，部分通过表明他们有机会就能有效地执政。相反，他们在争吵。
上周，纽约作家乔纳森·柴特在专栏中宣称，”现在任何与乔·拜登作战的人正在帮助特朗普的下一次政变。他的论点主要针对”永不失败”的共和党人，比如参议员米特·罗姆尼（R-Utah），他加入了他们的政党，反对上周提高债务上限的投票。柴特指出：”罗姆尼似乎没有任何疑虑，认为增加拜登失败的机会必然会增加特朗普重新掌权的机会。特朗普是反对党领袖。反对一个是支持另一个。
柴特的提法是否也适用于像西内马和参议员乔·曼钦（D-W.Va）这样的民主党人，他们是阻碍党内团结和通过拜登议程的主要障碍之一的温和派人士吗？这么想是令人不快的。毕竟，两位参议员都可以说是在做民主的事情，他们的政党曼钦代表着一个深红色的州，毕竟，而西内马的亚利桑那州选区是相当紫色的。和往常一样，重要的是要记住，在50-50的参议院中，没有他们的选票，民主党不会完成任何事情。像对待敌人一样对待他们不可能取得任何成就。
话又说回来， 民主党的议程并没有很快与他们一起上船。目前还不清楚曼钦或西内马是否担心拜登的总统任期会失败，从而增加特朗普重新掌权的可能性。如果没有别的，这将是很好的，如果他们表示，他们理解的利害关系。
当你在反对党时，很容易统一：没有议程可以制定，所以每一票和每一条信息都可以完全针对人民和执政党。一旦你的政党获得权力，就必须做出决定，设定优先事项，并投票——这个过程可能会变得复杂起来。这就是民主党人的发现所在。归根结底，该党将受到如何行动以及能否阻止美国民主的衰落的评判。但是现在，民主党人正忙于互相争斗。
世纪观察 