As the Taliban Tightens Its Grip, Fears of Retribution Grow
Carlotta GallSun.,
The New York Times 2021年8月29日，周日，晚上11：26.m
2021年8月15日，阿富汗喀布尔的塔利班成员。（吉姆·休伊布鲁克/纽约时报）
伊斯坦布尔——两周前，当塔利班部队控制了阿富汗首都时，入侵部队对两个关键目标进行了攻击：国家安全局和交通部总部。
两名分别听取了有关这次袭击情况的阿富汗官员的叙述，他们的目的是保护阿富汗情报官员及其线人的档案，并获得追踪阿富汗公民电话号码的手段。
8月15日，当阿什拉夫·加尼总统逃离时，喀布尔的陷落速度对数十万一直努力应对塔利班威胁的阿富汗人来说可能是灾难性的，从知名官员到中层政府工作人员，他们后来被迫躲藏起来。
两位官员说，很少有官员找到时间把文件撕碎，数千份绝密文件和薪资清单落入敌人之手。
随着美军在周二最后期限前完成撤军，美国大部分地区在担心遭到报复时感到恐惧。
迄今为止，塔利班的政治领导人已经摆出一副温和的面孔，承诺赦免放下武器的政府安全部队，甚至写保证信保证不会追捕他们，尽管他们保留起诉严重罪行的权利。塔利班的发言人也谈到要组建一个包容各方的政府。
塔利班发言人苏海尔·沙欣（SuhailShaheen）在Twitter上用英语发帖说，没有分数的结算，也没有塔利班挨家挨户搜查的热门名单，正如传闻的那样。
“大赦已经获得，”他写道，并补充说，”我们正专注于未来。
然而，有越来越多的报道说，塔利班手中的官员被拘留、失踪甚至被处决，一些现任和前任政府官员称，这是对塔利班敌人的秘密、有时甚至是致命的追捕。
“这是非常地下的，”一名前立法者说，他躲在别处时，塔利班访问他的家在半夜。
“那是恐吓，”他说。”我感到受到威胁，我的家人都惊呆了。
塔利班横扫城镇和地区，往往没有开枪，向对手和公众作出外交保证。但前政府官员表示，第一批指挥官经常被更严厉的执法者所取代，他们实施突袭和绑架。
这场运动的规模尚不清楚，因为它正在秘密进行，也不清楚塔利班领导人授权拘留或处决的级别。
这些官员说，在国家安全局和交通部查封这些档案的人可能甚至不是塔利班：这些人不会说阿富汗语，可能是巴基斯坦军事情报机构与塔利班部队合作的特工。巴基斯坦三军情报局长期以来一直支持塔利班暴力反对喀布尔政府。
阿富汗人的恐惧是显而易见的。除了最年轻的人之外，所有人都记得上世纪90年代塔利班的独裁政权，其严厉的惩罚、绞刑和公开处决。
许多人躲起来，改变地点和电话号码，切断了与朋友和同事的沟通。
“人们不信任塔利班，因为他们以前的所作所为，”一名曾为北约特派团担任翻译的阿富汗人说。”
人权组织、维权人士和前政府官员也难以准确了解阿富汗广大山区正在发生的事情，但一些仍在其岗位上的政府官员表示，他们正收到亲戚和熟人越来越疯狂的电话。
人权观察亚洲部副主任帕特里夏？戈斯曼表示：”他们似乎在进行非常具有威胁性的搜索。””这是非常警察国家的行为。信息非常明确。
一位政府官员说，北部巴达赫尚省的人们最近几天被赶出了家门，从那以后就再没见过了。他补充说，阿富汗特种作战部队人员和情报部门突击队（称为00个单位）以及全国各地的警察和安全首长都有追捕模式。
当被问及这些行动和杀人报告是否表明塔利班的政策，还是个人的临时报复时，他说，”现在判断还为时过早。
但这位官员说，他收到了有关塔利班在巴基斯坦奎达总部举行内部会议的消息，与会领导人讨论了是否赦免一些训练有素的阿富汗特工。塔利班成员决定不放他们走，因为他们将来可能会给塔利班带来麻烦。
“如果这变成一项政策，我担心，”他说。
这名官员同所有就此问题接受采访的人一样，要求不要透露姓名，因为担心塔利班会报复仍在阿富汗境内的亲属。
据活动人士在Facebook上发布的帖子称，前西南部法拉省安全警察局长古拉姆·萨基·阿克巴里星期五在喀布尔-坎大哈主要公路上被枪杀。”一些激进分子指责塔利班，”一位人士写道。”塔利班至今没有说什么。
前政府官员说，至少有十几名前加尼政府省级官员在全国各地被塔利班拘留。他们点名了南部坎大哈省的三名地区警察局长和三名安全官员、两名省警察局长、一名省长和两名省情报局局长，据悉他们都被拘留。
目前尚不清楚这些官员被关押在哪里，也不清楚是否对他们提起了任何法律诉讼。在某些情况下，家庭成员报告他们失踪。一名居民说，在坎大哈的三名地区警察局长一案中，公众要求塔利班逮捕这些人，这些人长期以来一直被指控侵犯人权。
一群政治活动家担心他们的一些支持者失踪，担心被绑架。
一位活动家马吉德·卡拉尔以反对塔利班而闻名，他贴出了一位区长和一位年轻的阿富汗诗人的照片，他说，他们最近几天被绑架并被杀害。他在Twitter上的一篇文章中说，他收到了朋友关于更多杀戮的消息。
塔利班尚未证实拘留，而且似乎有意逃避国际谴责，将一些暴力归咎于其他自称是塔利班的人。
塔利班在坎大哈机场最后一次激战后抓获了三名高级指挥官的那天，城镇居民们开始疯狂地聚集在该市的体育场，期待被公开处决。
这一奇观是上世纪90年代塔利班政权的标志，但并未发生。
戈斯曼说，到目前为止，全国还没有发生大规模报复事件，杀人事件可能证明是个人报复。
人权观察证实，7月有44人被从家中带走，并在从阿富汗南部通往巴基斯坦的主要边境口岸斯宾博尔达克镇被处决。遇害者是阿卜杜勒·拉齐克·阿查克扎伊领导的部队成员，他是中央情报局训练的反对塔利班的特工，被广泛指责侵犯人权。
戈斯曼说，这44人中的每一个都收到了塔利班的特赦信。
大赦国际报告说，7月份在中部加兹尼省有9名男子，其中大多数是当地警察，被塔利班成员屠杀。人权组织说，有6人被枪杀，3人在被杀前遭到酷刑。
一些前政府官员抱怨说，即使他们与塔利班合作交出武器和车辆，塔利班仍继续骚扰他们。
加尼领导下的内政部警察刑事调查股股长比斯米拉·塔班说，他的助手在塔利班进入喀布尔的第二天就将他拥有的所有装备和武器交给了塔利班。
但他说，塔利班仍在寻找他。
“塔利班在喀布尔拘留了我的前助手，拘留了他五个小时，对他施以酷刑，迫使他透露我的藏身之处，”他在一个未公开的地点说。”我不相信他们大赦的承诺。他们接管政府后杀了我的一个同事。如果他们找到我，他们也会杀了我。
世纪观察 